01 Nov 2026, Sunday
భక్తి

తిరుమల శ్రీవారి ఆలయంలో 495 ఏళ్ల నాటి అరుదైన శాసనం.. అచ్యుతదేవరాయల కాలం నాటి దానధర్మాల వివరాలు వెలుగులోకి!

By PRAJA NADU Desk 01 Nov 2026, 07:00 PM 18 views
తిరుమల శ్రీవేంకటేశ్వరస్వామి ఆలయంలో విజయనగర పాలకుడు అచ్యుతదేవరాయల కాలానికి చెందిన సుమారు 495 ఏళ్ల నాటి అరుదైన తమిళ శాసనం వెలుగులోకి వచ్చింది. ఆలయంలోని మూడో ప్రాకారం దక్షిణ గోడపై ఉన్న ఈ శాసనాన్ని భారత పురావస్తు శాఖ అధికారులు గుర్తించి అచ్చు తీశారు. క్రీ.శ. 1531 ఫిబ్రవరి 13 నాటిదిగా పేర్కొంటున్న ఈ శాసనంలో పేరరుళాళయ్యన్ అనే శ్రీవైష్ణవుడి దానధర్మాలు, శ్రీవారికి నైవేద్యాలు, ఉత్సవాల నిర్వహణ, ఆలయ గ్రామాల్లో నీటిపారుదల నిర్వహణకు సంబంధించిన వివరాలున్నాయి.
తిరుమల శ్రీవారి ఆలయంలో 495 ఏళ్ల నాటి శాసనం.. విజయనగర సామ్రాజ్య చరిత్రలో మరో ఆసక్తికర అధ్యాయం తిరుమల శ్రీ వేంకటేశ్వరస్వామి ఆలయంలో అరుదైన చారిత్రక శాసనం వెలుగులోకి వచ్చింది. విజయనగర సామ్రాజ్య పాలకుడు అచ్యుతదేవరాయల కాలానికి చెందిన సుమారు 495 ఏళ్ల నాటి ఈ శాసనం ఆలయ చరిత్రపై మరింత వెలుగునిచ్చే అవకాశముంది. భారత పురావస్తు శాఖ (ASI) అధికారులు ఆలయంలోని మూడో ప్రాకారం దక్షిణ గోడపై ఉన్న శాసనాన్ని పరిశీలించి దాని అచ్చు ప్రతిని సేకరించారు. ఏఎస్‌ఐ ఎపిగ్రఫీ విభాగ డైరెక్టర్ కె. మునిరత్నంరెడ్డి ఈ వివరాలను వెల్లడించారు. తమిళ భాషలో ఉన్న ఈ శాసనాన్ని క్రీ.శ. 1531 ఫిబ్రవరి 13 నాటిదిగా పేర్కొన్నారు. తిరుమలలో నివసించిన పేరరుళాళయ్యన్ అనే ఏకాంగి శ్రీవైష్ణవుడి దానధర్మాలకు సంబంధించిన వివరాలు ఇందులో ఉన్నట్లు పరిశోధకులు తెలిపారు. Andhrajyothy Telugu News+1 ఆలయంలోని మూడో ప్రాకారం గోడపై శాసనం తిరుమల శ్రీవారి ఆలయం ఎన్నో శతాబ్దాల చరిత్రకు నిలయం. వివిధ రాజవంశాల పాలకులు, భక్తులు, దాతలు స్వామివారికి అందించిన కానుకలు, సేవల వివరాలు ఆలయ ప్రాకారాలపై ఉన్న శాసనాల్లో నమోదయ్యాయి. తాజాగా పరిశీలించిన శాసనం ఆలయంలోని మూడో ప్రాకారం దక్షిణ గోడపై ఉంది. పురావస్తు శాఖ అధికారులు శాసనంలోని అక్షరాలను అధ్యయనం చేసేందుకు అచ్చు ప్రతిని సేకరించారు. ఈ విధానం ద్వారా రాతిపై చెక్కిన అక్షరాల వివరాలను భద్రపరచి, వాటిని మరింత స్పష్టంగా పరిశీలించవచ్చు. ఇక్కడ ముఖ్యంగా గమనించాల్సింది ఏమిటంటే, ఈ శాసనం ఇప్పుడు కొత్తగా చెక్కినది కాదు. శతాబ్దాలుగా ఉన్న చారిత్రక శాసనాన్ని తాజాగా పరిశీలించి దాని వివరాలను వెలుగులోకి తీసుకొచ్చారు. అచ్యుతదేవరాయల కాలం నాటి శాసనం ఈ శాసనం విజయనగర సామ్రాజ్యంలో అచ్యుతదేవరాయల పరిపాలనా కాలానికి చెందినదిగా గుర్తించారు. శ్రీకృష్ణదేవరాయల అనంతరం విజయనగర సామ్రాజ్యాన్ని పాలించిన అచ్యుతదేవరాయలు తిరుమల ఆలయ చరిత్రలో ముఖ్యమైన వ్యక్తి. విజయనగర పాలకుల కాలంలో తిరుమల ఆలయానికి అనేక దానాలు, భూములు, నగదు విరాళాలు అందాయి. వాటి ద్వారా స్వామివారి నిత్యపూజలు, ఉత్సవాలు, ఇతర ధార్మిక కార్యక్రమాలను నిర్వహించేవారు. తిరుమల తిరుపతి దేవస్థానం ప్రచురించిన చారిత్రక పరిశోధనల్లో కూడా అచ్యుతదేవరాయల కాలంలో ఆలయ ఉత్సవాలకు, సేవలకు జరిగిన దానాల వివరాలు ఉన్నాయి. TTD News+1 తమిళ భాషలో 495 ఏళ్ల నాటి వివరాలు తాజాగా పరిశీలించిన శాసనం తమిళ భాషలో ఉంది. శాసనాల్లో ఉపయోగించిన భాష, కాలగణన, వ్యక్తుల పేర్లు, దానాల వివరాలు చరిత్రను అధ్యయనం చేసేందుకు ముఖ్యమైన ఆధారాలుగా ఉపయోగపడతాయి. ఈ శాసనానికి క్రీ.శ. 1531 ఫిబ్రవరి 13 తేదీని నివేదికలు పేర్కొన్నాయి. అదేవిధంగా శార్వరి నామ సంవత్సరం, కుంభ మాసం, బహుళ తదియ, ఆదివారం వంటి పంచాంగ వివరాలు ఉన్నట్లు తెలిపాయి. అయితే శాసనంలో పేర్కొన్నట్లు ప్రచురితమైన శక సంవత్సరం 1462, క్రీ.శ. 1531 తేదీ మధ్య కాలగణన వ్యత్యాసం కనిపిస్తోంది. దీని ఖచ్చితమైన నిర్ధారణకు అసలు శాసన పాఠం లేదా ఏఎస్‌ఐ అధికారిక పఠనం అవసరం. పేరరుళాళయ్యన్ దానధర్మాల వివరాలు ఈ శాసనంలో పేరరుళాళయ్యన్ అనే వ్యక్తి చేసిన ధార్మిక దానానికి సంబంధించిన వివరాలు ఉన్నాయి. ఆయన తిరుమలలో నివసించిన ఏకాంగి శ్రీవైష్ణవుల్లో ఒకరని పరిశోధకులు తెలిపారు. ఆలయానికి సంబంధించిన దానాల నిర్వహణ, ఉత్సవాలకు అవసరమైన నిధుల వినియోగం వంటి అంశాలను శాసనం వివరిస్తోంది. ఇలాంటి శాసనాలు ఆ కాలంలోని ప్రజలు ఆలయాలకు ఏ విధంగా సహాయం అందించేవారో తెలుసుకునేందుకు ఆధారాలుగా నిలుస్తాయి. రాజులు మాత్రమే కాకుండా ధార్మిక సేవకులు, ఇతర దాతలు కూడా ఆలయ నిర్వహణకు సహకరించారనే అంశాన్ని ఈ తరహా చారిత్రక ఆధారాలు తెలియజేస్తాయి. ఆలయ ఖజానాలో 675 పణాలు తాజా శాసనానికి సంబంధించిన విస్తృత వివరాలను డెక్కన్ క్రానికల్ ప్రచురించింది. ఆ నివేదిక ప్రకారం ఆలయ భండారంలో 675 పణాలు జమ చేసినట్లు శాసనంలో నమోదైంది. ఆ మొత్తాన్ని శ్రీవారి నైవేద్యాలు, పండుగలు, ప్రత్యేక ఉత్సవాలకు వినియోగించేలా ఏర్పాటు చేసినట్లు పేర్కొంది. పణం అనేది అప్పటి కాలంలో ఉపయోగించిన ద్రవ్య ప్రమాణం. ఈ శాసనం ద్వారా విజయనగర కాలంలో ఆలయానికి అందిన ఆర్థిక విరాళాలను ఎలా నిర్వహించేవారనే అంశాన్ని అధ్యయనం చేసే అవకాశం ఉంది. అయితే చారిత్రక ద్రవ్య ప్రమాణాలను నేటి రూపాయల విలువతో నేరుగా పోల్చడం సులభం కాదు. అప్పటి బంగారం విలువ, కొనుగోలు శక్తి, ఆర్థిక పరిస్థితులు వేర్వేరుగా ఉండేవి. Deccan Chronicle శ్రీవారి ఉత్సవాలకు ప్రత్యేక విరాళాలు ఈ శాసనంలో శ్రీవారికి నిర్వహించే కొన్ని ముఖ్యమైన ఉత్సవాల ప్రస్తావన ఉన్నట్లు నివేదికలు వెల్లడించాయి. బ్రహ్మోత్సవాలు, శ్రీకృష్ణ జన్మాష్టమి సందర్భంగా నిర్వహించే ఉరియడి ఉత్సవం, అధ్యయనోత్సవాలు వంటి వేడుకలకు నైవేద్యాల ఏర్పాటుపై వివరాలున్నాయి. ఈ ఉత్సవాల కోసం ప్రత్యేకంగా నిధులు కేటాయించడం ద్వారా ఆలయ ధార్మిక కార్యక్రమాలు నిరంతరాయంగా కొనసాగేందుకు ఏర్పాట్లు చేసేవారని అర్థమవుతోంది. తిరుమలలో శ్రీవారి ఉత్సవ సంప్రదాయాలకు శతాబ్దాల చరిత్ర ఉంది. TTD ప్రచురించిన చారిత్రక వివరాల ప్రకారం విజయనగర పాలకుల కాలంలో ఆలయ ఉత్సవాలకు మరింత ప్రాధాన్యం లభించింది. శ్రీకృష్ణదేవరాయలు, అచ్యుతదేవరాయల కాలాల్లో వివిధ బ్రహ్మోత్సవాలు, ప్రత్యేక పూజలకు సంబంధించిన అనేక శాసనాలు ఉన్నాయి. TTD News చెరువులు, కాలువల నిర్వహణ ప్రస్తావన ఈ శాసనంలో ఆలయానికి సంబంధించిన గ్రామాల్లో చెరువులు, నీటిపారుదల కాలువల నిర్వహణ గురించి కూడా వివరాలున్నట్లు నివేదిక వెల్లడించింది. తిరువిటైయాట్ట గ్రామాలుగా పేర్కొన్న ఆలయ గ్రామాల్లో వ్యవసాయానికి అవసరమైన నీటి వనరుల నిర్వహణకు ఏర్పాట్లు చేసినట్లు తెలిపింది. ఆ గ్రామాల్లో పండించిన వ్యవసాయ ఉత్పత్తులను ఆలయ భండారానికి అందించే విధానం కూడా శాసనంలో నమోదైనట్లు పేర్కొంది. ఈ వివరాలు అప్పటి ఆలయ ఆర్థిక వ్యవస్థను అర్థం చేసుకునేందుకు ఉపయోగపడతాయి. వ్యవసాయం ద్వారా వచ్చే ఆదాయాన్ని ఆలయ అవసరాలకు వినియోగించే వ్యవస్థ ఉన్నట్లు ఈ శాసనం సూచిస్తోంది. అయితే ఆ గ్రామాల ప్రస్తుత పేర్లు, ఖచ్చితమైన భౌగోళిక ప్రాంతాలను తెలుసుకోవాలంటే మరింత చారిత్రక పరిశోధన అవసరం. Deccan Chronicle విజయనగర రాజుల కాలంలో తిరుమల అభివృద్ధి విజయనగర సామ్రాజ్య కాలం తిరుమల ఆలయ చరిత్రలో ప్రత్యేక స్థానం కలిగి ఉంది. శ్రీకృష్ణదేవరాయలు స్వామివారిని దర్శించుకుని అనేక కానుకలు సమర్పించినట్లు ఆలయ శాసనాలు తెలియజేస్తున్నాయి. 1513 ఫిబ్రవరి 10న ఆయన తొలిసారిగా తిరుమలను దర్శించినట్లు టీటీడీ చారిత్రక కథనాలు పేర్కొంటున్నాయి. ఆ తరువాత అచ్యుతదేవరాయల కాలంలో కూడా శ్రీవారి ఉత్సవాలకు దానాలు కొనసాగాయి. ప్రత్యేకంగా 1533, 1534 సంవత్సరాల్లో కార్తీక బ్రహ్మోత్సవాలకు సంబంధించిన శాసన ఆధారాలు ఉన్నట్లు టీటీడీ వివరించింది. ఈ నేపథ్యంలోని 1531 నాటి తాజా శాసనం కూడా విజయనగర పాలకుల కాలంలో ఆలయానికి అందిన సహకారాన్ని అర్థం చేసుకునేందుకు ఉపయోగపడుతుంది. TTD News తిరుమల ఆలయ శాసనాలకు చారిత్రక ప్రాధాన్యం తిరుమల ఆలయంలోని శాసనాలు కేవలం ధార్మిక అంశాలకు సంబంధించిన రికార్డులు మాత్రమే కావు. ఆ కాలంలోని ఆర్థిక వ్యవస్థ, వ్యవసాయ పద్ధతులు, గ్రామాల నిర్వహణ, రాజవంశాల పాలన, భాషా వినియోగం వంటి అనేక విషయాలను తెలుసుకునేందుకు కూడా అవి ఉపయోగపడతాయి. ఒక దాత ఎంత విరాళం ఇచ్చారు, ఆ మొత్తాన్ని ఏ కార్యక్రమానికి వినియోగించారు, ఏ గ్రామం నుంచి ఆదాయం వచ్చింది వంటి వివరాలు కొన్నిసార్లు ఈ శాసనాల్లో కనిపిస్తాయి. అందువల్ల శాసనాలను చదవడం, అచ్చు ప్రతులను భద్రపరచడం, చారిత్రక సందర్భాన్ని విశ్లేషించడం ముఖ్యమైన పరిశోధనా ప్రక్రియ. తిరుమలలో ఇప్పటికే విజయనగర కాలానికి చెందిన అనేక శాసనాలు నమోదై ఉన్నాయి. తాజాగా పరిశీలించిన ఈ శాసనం ఆ చారిత్రక ఆధారాలకు మరో ముఖ్యమైన సమాచారాన్ని జోడిస్తోంది. పురావస్తు శాఖ పరిశోధనల ప్రాధాన్యం భారత పురావస్తు శాఖ ఎపిగ్రఫీ విభాగం దేశవ్యాప్తంగా ప్రాచీన శాసనాలను గుర్తించడం, వాటిని చదవడం, భద్రపరచడం వంటి పనులను నిర్వహిస్తుంది. శాసనాల్లోని అక్షరాలు కాలక్రమేణా చెరిగిపోయే అవకాశం ఉండటంతో వాటి ప్రతులను సేకరించడం ముఖ్యమైన పని. అచ్చు ప్రతుల ఆధారంగా అక్షరాలను సరిపోల్చి, పేర్లు, తేదీలు, ప్రదేశాలు, చారిత్రక సంఘటనలను నిర్ధారించవచ్చు. ఈ విధమైన పరిశోధనలు ఆలయ చరిత్రతో పాటు ప్రాంతీయ భాషలు, సామాజిక వ్యవస్థలను అధ్యయనం చేసేందుకు ఉపయోగపడతాయి. తాజా తిరుమల శాసనాన్ని పరిశీలించిన నేపథ్యంలో దాని పూర్తి పాఠం, అనువాదం, వివరణ అధికారికంగా అందుబాటులోకి వస్తే మరిన్ని వివరాలు తెలుసుకునే అవకాశం ఉంది. చరిత్ర పరిశోధకులకు కొత్త సమాచారం ఈ శాసనంలో పేరరుళాళయ్యన్ దానధర్మం, ఆలయ ఖజానా, శ్రీవారి ఉత్సవాలు, నీటిపారుదల వ్యవస్థకు సంబంధించిన అంశాలు ఉండటంతో చరిత్ర పరిశోధకులకు ఉపయోగకరమైన సమాచారం లభించింది. ముఖ్యంగా తిరుమలలోని ఆలయ సేవకుల పాత్రను అర్థం చేసుకోవడానికి ఇలాంటి శాసనాలు ముఖ్యమైనవి. అలాగే విజయనగర కాలంలో ధార్మిక సంస్థలు, గ్రామీణ వ్యవసాయ వ్యవస్థల మధ్య ఉన్న ఆర్థిక సంబంధాలను అధ్యయనం చేసేందుకు కూడా ఇవి ఆధారాలుగా నిలుస్తాయి. అయితే ఒకే శాసనం ఆధారంగా ఆ కాలంలోని మొత్తం ఆలయ నిర్వహణ వ్యవస్థను పూర్తిగా నిర్ధారించలేం. ఇతర శాసనాలు, చారిత్రక గ్రంథాలు, పురావస్తు ఆధారాలతో పోల్చి పరిశోధన చేయాల్సి ఉంటుంది. శ్రీవారి ఆలయ చరిత్రలో మరో విశేషం తిరుమల వేంకటేశ్వరస్వామి ఆలయం భారతదేశంలోని ప్రముఖ ఆధ్యాత్మిక కేంద్రాల్లో ఒకటి. ఈ ఆలయానికి సంబంధించిన చారిత్రక ఆధారాలు శతాబ్దాలుగా దాతలు, రాజులు, భక్తులు అందించిన సహకారాన్ని తెలియజేస్తున్నాయి. తాజాగా వెలుగులోకి వచ్చిన అచ్యుతదేవరాయల కాలం నాటి శాసనం కూడా ఆ చరిత్రలో భాగమే. దాదాపు ఐదు శతాబ్దాల క్రితం స్వామివారి నైవేద్యాలు, ఉత్సవాలు, ఆలయ గ్రామాల నిర్వహణకు ప్రత్యేక ఏర్పాట్లు జరిగాయని ఈ శాసనం ద్వారా తెలుస్తోంది.

Related Stories